Avermedia AVerDiGi EB5416DVD Pro User Manual

PŁOCK, Al. Kilińskiego 5, tel. (024) 266 97 12, tel./fax (024) 266 97 13, e-mail: [email protected]®AVerMediaAVerDiGi 5416DVD

4 (12) Przyciski numeryczne ~ - Jako przyciski numeryczne do wprowadzania kodu dostępu w trybie odtwarzania i podglądu - Wybór kamery w trybie o

5 1.4 Tylny panel Nazwa Funkcja (1) Wyjścia Przelotowe Wyjścia przelotowe wideo do monitorów CCTV. Jednocześnie wysyła sygnał tylko z jednego ka

6 1.5 Konfiguracja Rejestratora DVR 1.5.1 Instalacja wyjmowanego dysku twardego Jednostka DVR pozwala użytkownikowi na zainstalowanie dwóch dysków t

7 5. Ostrożnie umieść dysk w wyjmowanym stojaku. 6. Odwróć szufladę i przykręć dysk. 7. Zamknij szufladę. 8. Wsuń szufladę do urządzenia. 9. Zam

8 1.5.2 Instalacja Wewnętrznego Dysku Twardego SATA Jeżeli to konieczne, użytkownik może zainstalować jeden twardy dysk SATA wewnątrz jednostki DVR.

9 7. Przykręć twardy dysk do jednostki DVR 8. Dokładnie przykręć rozpórkę 9. Przesuń pokrywę do przodu 10. Przykręć pokrywę

10 1.5.3 Podłączanie Urządzeń Do tylnego panelu użytkownik może podłączyć do 16 kamer video, 16 czujek, 4 urządzenia alarmowe, k

11 1.5.4 Rozmieszczenie wejść alarmowych, wyjść przekaźnikowych i port RS 485, Porty sensorów, alarmu i kamery PTZ pozwalają podłączyć 16 czujnik

12 1.5.4.3 Rozmieszczenie Gniazd RS485 Kiedy podłączamy kamerę PTZ poprzez interfejs RS485 proszę odnieść się do poniższego rozmieszczenia gniazd ab

13 Rozdzia 2 Obsługa EB5416DVD Pro 2.1 Obsługa Pilota Użyj pilota do poruszaniu się po menu OSD RM-AJ2▲▲▲▲▲FN ID162 31 413 14 155 6 879 10 11 12E

Uwaga dotycząca FCC (Klasa A) To urządzenie spełnia warunki zawarte w Rozdziale 15 Regulaminu FCC. Do procesu odnoszą się następujące dwa warunki ; (

14 Nazwa Funkcja (13) Zapamiętanie presetu kamery PTZ. Ustaw obiektyw w wymaganej pozycji i naciśnij + klawisz numeryczny ( ~ ) aby zapamiętać ob

15 Nazwa Funkcja (19) ID Wyświetlenie i zmiana numeru Identyfikacyjnego DVR przydzielonego przez użytkownika w celu kontroli wielu urządzeń DVR (

16 USB BACKUP SUCCESSFULPRESS ANY KEY TO EXIT i Zewnętrzny dysk twardy wymaga zewnętrznego źródła zasilania. 2.1.2 Używanie Funkcji Powtarzania A-B

17 2.1.3 Sterowanie Kamerami PTZ Używając pilota można w łatwy sposób kontrolować kamerę PTZ. Przed rozpoczęciem należy przejść do menu OSD aby włą

18 TIME SETUPDATE FORMATDATETIMEAUTO SYNC TIMETIME ZONEDAYLIGHT SAVINGLAST SYNC TIMEYYYY/MM/DD2008 / 03 / 12 WED21 : 07 : 45OFFGMT2008 / 01 / 01

19 i aby wybrać DATE FORMAT i nacisnąć lub aby potwierdzić wybór. 3. Aby wybrać format daty wciśnij lub następnie użyj przycisków i ab

20 W trybie odtwarzania (Powtarzanie AB) ikona wskazuje że odtwarzanie jest w formacie “Powtarzanie A-B”. Znak (odtwarzanie) oznacza że jednost

21 2.4 Odtwarzanie Nagrań Rejestrator DVR może jednocześnie nagrywać i odtwarzać obraz video. Dlatego użytkownik nie musi przerywać nagrywania w cz

22 2. Używając przycisków i należy wybrać zdarzenie z listy. Przyciskiem lub należy potwierdzić wybór. Za pomocą przycisków i można przejść

23 Rozdzia 3 Drzewo Nawigacyjne OSD Poniższy schemat przedstawia mapę menu OSD. Aby przywołać menu OSD należy, na pilocie przycisnąć .

Znak przekreślonego kosza na śmieci oznacza że tego produktu nie można wyrzucać razem z innymi domowymi śmieciami. Zamiast tego trzeba oddać zużyty

24 3.1 Funkcje Menu Jeżeli urządzenie nagrywa, użytkownik może przerwać nagrywanie aby zmienić ustawienia. Można to zrobić następująco; Za pomocą

25 OSD MENU Opis CAMERA SETUPCAMERA SELECTRECORD SELECTAUDIO RECORDCAMERA TITLEVIDEO SHIELDVIDEO ADJUSTMENTPTZ CONTROLAUTO SCANAUDIO OUT1 2 3 49 10

26 OSD MENU Opis CAMERA SETUPCAMERA SELECTRECORD SELECTAUDIO RECORDCAMERA TITLEVIDEO SHIELDVIDEO ADJUSTMENTPTZ CONTROLAUTO SCANAUDIO OUT1 2 3 49 10

27 OSD MENU Opis CAMERA SETUPCAMERA SELECTRECORD SELECTAUDIO RECORDCAMERA TITLEVIDEO SHIELDVIDEO ADJUSTMENTPTZ CONTROLAUTO SCANAUDIO OUT1 2 3 49 10

28 OSD MENU Opis CAMERA SETUPCAMERA SELECTRECORD SELECTAUDIO RECORDCAMERA TITLEVIDEO SHIELDVIDEO ADJUSTMENTPTZ CONTROLAUTO SCANAUDIO OUT1 2 3 49 10

29 OSD MENU Opis MAINMENUCAMERARECORDHARD DRIVESENSOR / ALARMMOTIONNETWORKBACKUPSYSTEM NAGRYWANIE (RECORD) Ustawienie parametrów nagrywania. RECORD

30 OSD MENU Opis RECORD SETUPRECORD MODERECORD FRAMERATEVIDEO QUALITYRECORD SCHEDULED1240GOOD (RECORD SCHEDULE) Użyj przycisków , , do poruszania

31 OSD MENU Opis FORMATOWANIE DYSKU 1 / 2 (HDD ½ FORMAT) Ze względów bezpieczeństwa opcja formatowania dysków zabezpieczona jest hasłem. Aby sform

32 OSD MENU Opis MAINMENUCAMERARECORDHARD DRIVESENSOR / ALARMMOTIONNETWORKBACKUPSYSTEM SENSOR / ALARM Ustawienie powiązań między czujkami a alarmem.

33 OSD MENU Opis ALARM SETUPALARM OUT BUZZERONSENSORMOTIONVIDEO LOSSHDD FAILCOPY SETTING VALUE TO BUZZER1 2 3 49 10 11 125136147158161 2 3 49

OSTRZEŻENIE ABY ZREDUKOWAĆ ZAGRZOŻENIE POŻARU ALBO PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO NIE WYSTAWIAJ URZADZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI UWAGA JEŻELI

34 OSD MENU Opis MAINMENUCAMERARECORDHARD DRIVESENSOR / ALARMMOTIONNETWORKBACKUPSYSTEM DETEKCJA RUCHU (MOTION SETUP) L010SECMOTIONSETUPMOTIONCAMERAM

35 OSD MENU Opis MAINMENUCAMERARECORDHARD DRIVESENSOR / ALARMMOTIONNETWORKBACKUPSYSTEM USTAWIENIA SIECI (NETWORK

36 OSD MENU Opis 192.168.153.25400. 18. 1A. 02. 00. 0FIP MODEIPADDRESSIPMODESUBNETGATEWAYMACADDRESS000 . 000 . 000 . 000DNSGET IP192.168.153.100DHC

37 OSD MENU Opis 00805005NETWORKSETUPIPMODENWENABLEVIDEOPORTUPGARDEPORT1 2 3 49 10 11 12513614715816 Sieć Dostępna (NW ENABLE): Pozwala zdalnemu uż

38 OSD MENU Opis BAKCUP SETTINGHARD DISK : HDD 1START TIMEEND TIME : 2001/01/05 13:08:13: 2008/01/04 10:00:01CHANNELCALCULATESIZEBACKUPEX

39 OSD MENU Opis OFFOFF11024x768NTSCENGLISHSYSTEM SETUPMULTI-QUAD:LIVEMULTI-QUAD:PLAYPASSWORD CHANGECONFIGURATIONTIME SETUPAUDIO MUTEOFFAUTO RECOR

40 OSD MENU Opis PASSWORD SETUPADMINISTARATORPASSWORD SETUP NOOPERATORUSER ZMIANA HASŁA (PASSWORD CHANGE) Włączenie / Wyłączenie pełnej ochrony has

41 OSD MENU Opis OFFOFF11024x768NTSCENGLISHSYSTEM SETUPMULTI-QUAD:LIVEMULTI-QUAD:PLAYPASSWORD CHANGECONFIGURATIONTIME SETUPAUDIO MUTEOFFAUTO RECOR

42 OSD MENU Opis TIME SETUPDATE FORMATDATETIMEAUTO SYNC TIMETIME ZONEDAYLIGHT SAVINGLAST SYNC TIMEYYYY/MM/DD2008 / 03 / 12 WED21 : 07 : 45OFFGM

43 OSD MENU Opis TEMPERATURE SETUPTEMPERATURE FORMATHIGH THRESHOLDLOW THRESHOLDDVR HOT PROTECT055030035C USTAWIENIA TEMPERATURY (TEMPERATURE SETUP)

Uwaga dotycząca FCC (Klasa A)...2 Klasa A ITE...

44 Rozdzia 4 Obsługa oprogramowania USB Backup Console 4.1 Rekomendowane Wymagania Sprzętowe • Pentium®4 2.4GHZ lub szybszy • Windows®2000/

45 4.3 Uruchamianie oprogramowania USB Backup Console Aby uruchomić aplikację wybierz ikonę na pulpicie. (1)(15)(14)(2) (3) (4) (5)(6)(7)(8)(9)(10)

46 Nazwa Funkcja (5) Otwórz plik (Open File) Wybór pliku do odtwarzania. Aplikacja obsługuje pliki typu *dvr i *.avf. - Nagrane pliki DVR (DVR

47 4.3.1 Wycinanie i Zachowywanie Fragmentów Nagrań 1. Użyj przycisków kontrolnych odtwarzania aby przesunąć znacznik na pasku stanu odtwarzania I

48 4.3.3 Odtwarzanie Archiwum (*.dvr) 1. Wybierz przycisk Otwórz plik (Open File). 2. Wybierz Kopie bezpieczeństwa (Backup File(*.dvr)) i potwier

49 Rozdzia 5 Archiwizacja Nagrań Aplikacja HDD Backup umożliwia użytkownikowi dostęp do zapisanych na dysku plików video. 5.1 Zapoznanie z Aplikac

50 Name Function (6) Wybierz wszystko (Select All) Zaznaczenie wszystkich wydarzeń na liście. Naciśnij przycisk ponownie żeby anulować zaznaczenie.

51 8. Wybierz zdarzenie którego kopię chcesz wykonać. Można również zaznaczyć Wybierz wszystko (Select All) aby zaznaczyć wszystkie zdarzenia. 9.

52 Rozdzia 6 Weryfikacja Autentyczności Nagrań Weryfikacja obrazu (Image Verification) jest programem sprawdzającym znaki wodne potwierdzające auten

53 Rozdzia 7 Oprogramowanie do obróbki nagrań 7.1 Obsługa oprogramowania iEnhance Pakiet iEnhance jest narzędziem do edycji video i obsługuje jed

4.3.1 Wycinanie i Zachowywanie Fragmentów Nagrań ...47 4.3.2 Odtwarzanie Nagranych Plików DVR Z Twardego Dys

54 Nazwa Funkcja ponownie nacisnąć przycisk. (7) Przyciski przybliżenia (Zoom Buttons) Powiększ, pomniejsz I wróć do normalnego rozmiaru. (8) Pe

55 7.2 Obsługa oprogramowania iStable Funkcja iStable pozwala zredukować wstrząsy w nagraniu video. 1. Wybierz przycisk Otwórz Plik (Open File) i

56 Rozdzia 8 Używanie Programów Sieciowych Użytkownik może skorzystać z przeglądarki Microsoft Internet Explorer aby uzyskać dostęp do systemu DVR p

57 8.1 Podgląd w przeglądarce Internet Explorer Kliknięcie prawym klawiszem w ekran video WebViewer umożliwia rozpoczęcie nagrywania, zmianę jakośc

58 Nazwa Funkcja (9)Kontrola PTZ ( PTZ Control) Uruchamia kontroler PTZ (zobacz Rozdział 8.3) (10) Stopklatka (Snapshot) Zachowaj i zapisz obraz z

59 8.1.1 Zdalna Konfiguracja Rejestratora Wybierz OK aby zamknąć okno i zapisać zmiany, lub Cancel aby nie zapisywać zmian. Poniższe funkcje są dost

60 Standart Video Tryb Nagrywania NTSC PAL D1 16, 80, 240 16, 80, 200 CIF 16, 80, 160, 240, 480 16, 80, 200, 400 - Jakość Video (VIDEO QUALI

61 - Włącz DLS (Enable DLS) Włączenie, wyłączenie funkcji zmiany czasu z zimowego na letni. - START Ustawienie daty i godziny zmiany czasu. - Kon

62 Ustawienia Domyślne (Default Value) aby powrócić do ustawień podstawowych. 8.1.1.3 Konfiguracja Nagrywania (Record Setup) (1)(2)(3)(4)(5) (1) Iko

63 - Czułość (Sensitivity) Ustawienie poziomu czułości od 9 (wysoki) do 2 (niski). 8.1.1.4 Ustawienia Alarmowe (Alarm/Sensor Setup) (1)(2)(3)(4) (1

1 Rozdzia 1 Wprowadzenie 1.1 Zawartość Opakowania (1) RM-AJ2▲▲▲▲▲FNID16231413141556879101112ENTERMENURECORDAUTOSCANPTZPRESETZOOM+REWPLAYPAUSEFFA-B

64 Wiadomość (Message) Wpisz wiadomość. - Czas Trwania Alarmu (Alarm Out Time) Ilość czasu (w sekundach) jaką trwać będzie sygnał alarmowy po uru

65 192.168.153.25400. 18. 1A. 02. 00. 0FIP MODEIPADDRESSIPMODESUBNETGATEWAYMACADDRESS000 . 000 . 000 . 000DNSCHANGE192.168.153.100STATIC255.255.255.

66 3. W oknie Informacja o sieci (NETWORK INFORMATION) pojawi się adres MAC systemu DVR. (4) Stałe IP (Static IP) Przypisuje stały, globalny adres IP

67 8.1.1.6 Konfiguracja Użytkowników (User Setting) Wybierz przycisk Konfiguracji Zdalnej (Remote setup) w głównym oknie Web Viewer następnie wybi

68 8.2 Obsługa Oprogramowania ‘Remote Console’ (1) (3) (7)(6)(5)(4)(8)(9)(11)(12)(2)(10)(13) Nazwa Funkcja (1) Wyjście (Exit) Zamknięcie zdalnej k

69 8.2.1 Konfiguracja oprogramowania ‘Remote Console’. (1)(1)(1)(1) (1) Ścieżka zapisu (Storage Path) Pokazuje miejsce zapisu danych. Jeżeli miejsc

70 8.3 Zdalne sterowanie PTZ (1)(2)(3)(4)(5) Nazwa Funkcja (1) Przyciski kierunku (Direction buttons) Zmienia pozycję kamery PTZ. Wybranie środkow

71 W oknie wyboru daty/godziny odtwarzania numery od 00 do 23 oznaczają godziny w systemie 24 godzinnym. Numery od 1 do 16 oznaczają numery kamer.

72 8.4.1 Odtwarzanie z dysku lokalnego (2) (4)(3) (5) (6)(9)(8)(7)(10)(11)(12)(13)(1) Nazwa Funkcja (1) Tryb podzielonego Ekranu (Split Screen Mode

73 Nazwa Funkcja (4) Playback Control Buttons Początek (Begin): Przejście do początku odtwarzanego pliku. Poprzednia klatka (Previous): Powrót d

2 n 16 wejść alarmowych 4 wyjścia przekaźnikowe. n Nagrywanie w trybie Pre-alarmowym. n 3 poziomowy system autoryzacji haseł. n Archiwizacja na D

74 8.4.2 Funkcja Ściągnij i Odtwarzaj (1)(2)(3)(4)(5) (6)(7)(8)(10)(9)(11) Name Function (1) Tryb Podzielonego Ekranu (Split Screen Mode) Wybór z s

75 Name Function (4) Przyciski Kontroli Odtwarzania (Playback Control Buttons) Początek (Begin): Przejście do początku odtwarzanego pliku. Poprzedn

76 Rozdzia 9 Dostęp Mobilny Użytkownik może korzystać z telefonu komórkowego aby uzyskać dostęp do systemu DVR poprzez Internet. Należy się upewni

77 9.1.2 Instalacja PDAViewer z Internetu Należy się upewnić że komputer jest podłączony do Internetu.. 1. Należy otworzyć przeglądarkę i wpisać IP

78 9.1.3 Używanie PDAViewer 1. Należy uruchomić PDAViewer w menu programy. 2. Zapoznanie z przyciskami PDAViewer. (7)(6)(5)(3)(4)(8)(9)(10)(1)(2)

79 (8) Stop klatka (Snapshot) Zapisuje wyświetlaną klatkę w formacie *.bmp. (9) Zoom Przybliża I oddala obraz z kamery PTZ. (10) Przyciski kierunko

80 11. Aby zmienić ustawienia przekaźnika należy to wskazać do momentu pojawienia się rozwijanego menu a następnie wybrać status (ON, OFF, Trigger)

81 9.2.1 Używanie JAVAViewer 1. Należy uruchomić JAVAViewer. 2. wpisać adres IP, numer portu, hasło I nazwę użytkownika serwera DVR. Te dane znaj

82 Aneks A Rejestracja Nazwy Domeny DDNS (Dynamic Domain Name Service) jest usługą informacyjną używaną głównie w Internecie do tłumaczenia nazw dome

83 Appendix B Usługi Sieciowe Poniższa tabela pokazuje porty używane przez jednostkę DVR do poszczególnych usług. Port# Inny port Zdalna konsola 8

3 Nazwa Funkcja (3) Czujnik IR Odbiera sygnały z pilota zdalnego sterowania (4) Port USB 2.0 2 porty USB 2.0 do podłączenia dowolnych urządzeń USB